NIVEAU 2 · Magie cérémonielle — Liber O
Associer les paroles angéliques à la position du corps tourné vers l’est.
Séance d’apprentissage
Suivre ce cours dans le grimoireFace à l’est, votre droite correspond au sud et votre gauche au nord. La phrase est donnée depuis votre corps : recopier les positions depuis un dessin vu de face risque de les inverser.
L’exercice transmet une déclaration et sa disposition corporelle. Il ne modifie pas la ligne finale pour l’aligner sur une autre recension. Dans le rituel entier, la croix qabalistique est répétée immédiatement après ces paroles.
Poser le matériel réel à portée de main.
Alternative : Facultatif : carnet numérique pour conserver les notes ; le geste se fait avec le matériel décrit.
Poser le matériel réel à portée de main.
Alternative : Facultatif : carnet numérique pour conserver les notes ; le geste se fait avec le matériel décrit.
Se tenir face à l’est, puis étendre les bras en croix sans les raidir. Repérer devant, derrière, droite et gauche depuis cette position.
La disposition des archanges se rapporte à l’opérateur, pas à un spectateur.
Passer à la suite lorsque cette étape est exécutée et comprise.
Dire dans l’ordre : Before me Raphael ; Behind me Gabriel ; On my right hand Michael ; On my left hand Auriel. Relier les noms à l’avant, l’arrière, la droite et la gauche.
Les quatre présences encadrent l’opérateur dans la formulation publiée.
Passer à la suite lorsque cette étape est exécutée et comprise.
Dire les deux lignes sur le pentagramme et l’étoile à six rayons, puis relâcher les bras. Dessiner sur la page la disposition apprise.
Le texte associe l’environnement du pentagramme et l’axe de l’étoile hexaradiée.
Achever la séance et conserver la référence du passage.
Extrait du texte primaire ; traduction française originale ARCANUM · Anglais de la source, avec ses translittérations
Before me Raphael; Behind me Gabriel; On my right hand Michael; On my left hand Auriel; For about me flames the Pentagram, And in the Column stands the six-rayed Star.
Devant moi Raphaël ; derrière moi Gabriel ; à ma droite Michael ; à ma gauche Auriel ; car autour de moi flamboie le Pentagramme, et dans la Colonne se tient l’étoile à six rayons.
Auriel et la Colonne sont les formulations de ce témoin.
Conserver la graphie citée ; pour les noms anciens, aucune prononciation antique reconstituée n’est revendiquée.
Graphie de l’édition citée conservée.
Un schéma place Michael à gauche du pratiquant face à l’est. Corrigez-le.
Michael est à sa droite, donc au sud dans cette position.
Auriel est à sa gauche ; Raphael devant, Gabriel derrière. Le regard d’un spectateur ne change pas ces repères.
Face à l’est, quel archange est derrière et dans quelle direction ?
Gabriel est derrière, à l’ouest.
Cette réponse combine la parole et l’orientation du corps.
L’exercice transmet une déclaration et sa disposition corporelle. Il ne modifie pas la ligne finale pour l’aligner sur une autre recension. Dans le rituel entier, la croix qabalistique est répétée immédiatement après ces paroles.
Aleister Crowley · 1909
IV, Petit Rituel du Pentagramme, x–xvi
Consulter la source ↗