NIVEAU 2 · Dévotion — Liber Astarte
Apprendre la place du soin matériel dans la cérémonie.
Séance d’apprentissage
Suivre ce cours dans le grimoireBalayer et remettre en ordre ne sont pas des préparatifs sans importance dans ce paragraphe : ils appartiennent au service décrit. La précision porte sur un lieu matériel et ses objets.
Cette séance exécute le service du lieu. Elle ne simule pas les autres parties du paragraphe : la quantité, la formule et le mode d’aspersion ne sont pas fixés dans le passage.
Poser le matériel réel à portée de main.
Alternative : Facultatif : carnet numérique pour conserver les notes ; le geste se fait avec le matériel décrit.
Poser le matériel réel à portée de main.
Alternative : Facultatif : carnet numérique pour conserver les notes ; le geste se fait avec le matériel décrit.
Poser le matériel réel à portée de main.
Alternative : Facultatif : carnet numérique pour conserver les notes ; le geste se fait avec le matériel décrit.
Poser le matériel réel à portée de main.
Alternative : Facultatif : carnet numérique pour conserver les notes ; le geste se fait avec le matériel décrit.
Retirer temporairement les objets fragiles et nettoyer le lieu avec un balai ou un chiffon approprié.
Le §7 inclut les tâches de service dans la cérémonie ordonnée.
Passer à la suite lorsque cette étape est exécutée et comprise.
Replacer image, coupe et ornements selon votre installation documentée. Lire les mentions d’aspersion et de consécration du §7 sans fabriquer un formulaire absent.
Balayer et orner sont des gestes nommés ; eau, vin et huile dépendent du rite et de la divinité.
Passer à la suite lorsque cette étape est exécutée et comprise.
Contrôler la stabilité des objets et leur propreté. Noter ce que le service a concrètement demandé dans ce lieu.
Le texte insiste sur intensité et minutie, pas sur une performance spectaculaire.
Achever la séance et conserver la référence du passage.
Extrait du texte primaire ; traduction française originale ARCANUM · Anglais de la source, avec ses translittérations
Let him sweep and garnish the place.
Qu’il balaie et orne le lieu.
Composant matériel explicite du §7.
Conserver la graphie citée ; pour les noms anciens, aucune prononciation antique reconstituée n’est revendiquée.
Graphie de l’édition citée conservée.
La surface est propre, mais l’image et la coupe restent mal placées et instables. Le service est-il achevé ?
Le nettoyage est réalisé ; la remise en ordre et la stabilité restent à faire.
Le service inclut les deux aspects, puis un contrôle concret de l’installation.
Le paragraphe donne-t-il une quantité universelle d’huile pour toute divinité ?
Non.
Les matières dépendent du rite et de la divinité ; aucune mesure unique n’est fournie ici.
Cette séance exécute le service du lieu. Elle ne simule pas les autres parties du paragraphe : la quantité, la formule et le mode d’aspersion ne sont pas fixés dans le passage.
Aleister Crowley · 1912
§7
Consulter la source ↗